1. მიუხედავად ყველაფრისა; ყოველ შემთხვევაში; მაინც; anyhow you must admit I was right და მაინც, თქვენ უნდა აღიაროთ, რომ მე სწორი ვიყავი; I shall go anyhow whether it rains or not მე მაინც წავალ, მიუხედავად იმისა იწვიმებს თუ არა; I may fail, but I intend to try hard anyhow იქნებ არაფერიც არ გამომივიდეს, მაგრამ მაინც ვცდი; you wonʹt be late anyhow ყველა შემთხვევაში, შენ მაინც მიუსწრებ;
2. როგორმე, ნებისმიერი გზით, ნებისმიერი საშუალებით, ასე თუ ისე; we could not get into the building anyhow ჩვენ ვერაფრით ვერ შევაღწიეთ / ვერ მოვხვდით შენობაში;
3. როგორღაც, დაუდევრად, უწესოდ, უხეიროდ, უგულოდ, ცუდად; the work was done anyhow სამუშაო დაუდევრად / უხეიროდ / უგულოდ იყო შესრულებული;
◇ to feel anyhow ʘ უქეიფოდაა, ცუდადაა; things are all anyhow საქმეებს არა უშავს, საქმე ნელ-ნელა მიდის.