1. მღელვარება, შეშფოთება, მოუსვენრობა; შიში; hidden [torturing] anxiety ფარული [მტანჯველი / აუტანელი] მღელვარება; to betray / to manifest / anxiety მღელვარების / შეშფოთების გამომჟღავნება; to be in anxiety about smth. რისამე გამო ღელვა; to wait for smth. with anxiety რისამე მღელვარებით / შიშით მოლოდინი;
2. ჩვეულ. pl უსიამოვნებები, დარდი; all these anxieties made him look pale and thin ამდენი უსიამოვნებებისა და დარდისაგან ფერი დაკარგა და გახდა / ჩამოხმა;
3. დაუოკებელი სურვილი; სწრაფვა; anxiety for knowledge ცოდნის შეძენის დაუოკებელი სურვილი; anxiety to please ვინმეს ამების / გულის მოგების დიდი სურვილი; my chief anxiety is to help in every way ჩემი უმთავრესი სწრაფვაა, ყოველნაირი დახმარების ხელი გავუწოდო.