განსაკ. ამერ. ხუმრ. "მერფის კანონი" (
კონსტატაცია ფაქტისა, რომ თუ რაიმე ცუდი შეიძლება მოხდეს, ეს აუცილებლად მოხდება); the bus is always late but today when I was late it came on time – that's Murphy's Law I suppose! ავტობუსი ყოველთვის იგვიანებს ხოლმე, მაგრამ მაინცდამაინც დღეს, როდესაც მე დამაგვიანდა გაჩერებაზე მისვლა, ის დროზე მოვიდა – ალბათ "მერფის კანონია"! [
შდრ. აგრ. Sod's Law].