არქ.,
წიგნ. მიუთითებს
1. მოძრაობას, მიმართულებას ან მისვლას ამა თუ იმ ადგილისკენ ან ადგილამდე -კენ; -ში; -მდე; to turn unto smb. ვინმესკენ შემობრუნება / მოტრიალება; the path which runs unto the hills გორაკებისკენ მიმავალი ბილიკი; their journey out of Egypt unto the country of Jerusalem მათი მოგზაურობა ეგვიპტიდან იერუსალიმის ქვეყანაში;
2. დროით ზღვარს -მდე; the marriage was forever – unto death ქორწინება სამუდამო იყო – სიკვდილამდე; the knights swore loyalty unto death რაინდები ფიცს დებდნენ, რომ სიკვდილამდე ერთგულნი იქნებოდნენ;
3. რომ მოქმედება პირისკენ ან საგნისკენ არის მიმართული, ან რომ პირი ან საგანი მოქმედების ობიექტია მიმართ; -თვის; გადმოიცემა აგრ. მიცემითი ბრუნვით; I say unto you, be gone გეუბნებით, წადით; do unto others as you would have them do unto you ბიბლ. როგორც თქვენ გსურთ მოგექცნენ კაცნი, თქვენც ასევე მოექეცით მათ; the angel appeared unto him in a dream მას სიზმარში ანგელოზი გამოეცხადა.
Nearby words
