![]() |
|
![]() |
![]() |
|||||||||
![]() |
||||||||||||
|
1. დახრჩობა (დაახრჩობს) ყელში ხელის, თოკის და სხვა წაჭერით; to throttle smb. with one's bare hands შიშველი ხელებით ვისიმე დახრჩობა; 2. ტექ. დროსელით რეგულირება (არეგულირებს) / მართვა (სითხის, ჰაერის, საწვავი ნარევის და ა.შ. მიწოდებისა), დროსელირება; to throttle back / down / დროსელის მოხურვა, გაზის პედალზე ფეხის აშვება, საწვავის და ა.შ. მიწოდების შემცირება (ძრავას / ავტომანქანის სიჩქარის დასაკლებად); to throttle up დროსელის შეღება, გაზის პედალზე ფეხის დაჭერა, საწვავის და ა.შ. მიწოდების მომატება (ძრავას / ავტომანქანის სიჩქარის გასაზრდელად). |
||||
![]() |
![]() |
|||
| throttle I | throttle pedal |