1. 1) ნაპერწკალი; sparks from the fire კოცონიდან ავარდნილი ნაპერწკლები; you can start a fire by rubbing two dry pieces of wood together until you produce a spark შეიძლება ცეცხლი დაანთო, თუ ხის ორ მშრალ ნაჭერს მანამ უხახუნებ ერთმანეთს, სანამ ნაპერწკალს არ გააგდებინებ; the judge's verdict provided the spark for the riots ხატოვნ. მოსამართლის განაჩენი ის ნაპერწკალი აღმოჩნდა, რომელმაც მასობრივი არეულობები გამოიწვია;
2) ელექტრ. ნაპერწკალი, ნაპერწკლური განმუხტვა; sparks from a faulty light switch გაფუჭებული სინათლის ამომრთველის მიერ გაყრილი ნაპერწკლები; a spark ignites the fuel in a car engine ნაპერწკალი მანქანის ძრავაში საწვავის აალებას იწვევს;
2. რისამე მცირე რაოდენობა, რისამე მცირე ნიშანი / კვალი; a spark of hope იმედის ნაპერწკალი, ცოტაოდენი იმედი; she doesn't show a spark of interest იგი ოდნავ ინტერესსაც არ იჩენს;
3. ენთუზიაზმი, ენერგია, ხალისი; მახვილგონიერება, ინტელექტი (რაც რაიმეს ხალისს, აზრს, ან ინტერესს ანიჭებს); she was tired, and lacked her usual spark იგი დაღლილი იყო და თავისი ჩვეული ხალისი აკლდა; McKellan's performance gives the play its spark of life მაკ-კელანის თამაში პიესას ენერგიულობას / ხალისს ანიჭებს; as a writer he seemed to lack creative spark როგორც მწერალს, მას თითქოს შემოქმედებითი იმპულსი / "ნაპერწკალი" აკლდა.
Nearby words
