1. 1) მხარი; he put his arm around my shoulder მხარზე მომხვია ხელი; he shrugged his shoulders მან მხრები აიჩეჩა; the bullet grazed his shoulder ტყვიამ მხარი გაუკაწრა; shoulder to shoulder მხარდამხარ; broad shoulders განიერი მხარბეჭი;
2) = shoulder joint;
3) ჩვეულ. pl მხრები, ბეჭები (ტანსაცმლისა);
2. ბეჭი, მხრის ნაჭერი (საკლავისა); a shoulder of mutton ცხვრის ბეჭი;
4. 1) მხრის ფორმის რამ; the shoulder of the bottle ბოთლის გაფართოებული ნაწილი ყელიდან ტანამდე / მუცლამდე; the shoulder of the ring ბეჭდის გაფართოებული ნაწილი რგოლსა და ბუდეს შორის;
2) ფერდობი, კალთა (მთისა); the shoulder of the hill მთის კალთა;
5. ამერ. გზ. გზისპირი, გვერდა (ტრასის გაყოლებით);
6. პოლიგრ. მხარი (ლიტერისა);
7. ტექ. კოტა;
8. სპეც. მხარი (მახასიათებელი მრუდისა);
◇ a shoulder to cry on ადამიანი, რომელსაც შეუძლია სხვისი გასაჭირის გაზიარება / გულთან ახლოს მიტანა; to rub shoulders with smb. იხ. rub II ◇.