1. 1) ნაპირზე, თავთხელზე გარიყვა (˂გა˃რიყავს), ამოგდება (გემისა, თევზისა, ვეშაპისა და მისთ.); the ship was stranded on a sandbank გემი ქვიშიან მარჩხობზე დასვეს / გაირიყა; a stranded whale ზღვის მიერ ნაპირზე გარიყული ვეშაპი;
2) ნაპირზე, თავთხელზე გარიყვა (˂გა˃ირიყება), მეჩეჩზე დაჯდომა (ითქმის გემის შესახებ);
2. ჩვეულ. pass უმწეო ან გამოუვალ მდგომარეობაში დატოვება (˂და˃ტოვებს); ისეთ ადგილას დატოვება, საიდანაც წამოსვლა შეუძლებელია [იხ. აგრ. stranded].