|
უმწეო ან გამოუვალ მდგომარეობაში დატოვებული / მოხვედრილი; ისეთ ადგილას დატოვებული / მოხვედრილი, საიდანაც წამოსვლა შეუძლებელია (ხშ. ითქმის უამინდობის და სხვ. გამო აეროპორტში ჩარჩენილი მგზავრების შესახებ); we were left stranded when our car broke down in the mountains უმწეო / გამოუვალ მდგომარეობაში აღმოვჩნდით, როდესაც მთებში მანქანა გაგვიფუჭდა; there I was, stranded in Rome with no money ამგვარად, რომში ვიყავი ჩარჩენილი ყოველგვარი ფინანსური სახსრების გარეშე; if the tide comes in, we'll be stranded on these rocks ზღვის მოქცევა თუ დაიწყო, ამ კლდეებზე შევრჩებით / ამ კლდეებიდან ვეღარსად წავალთ; the strike left hundreds of tourists stranded at the airport გაფიცვის შედეგად ასობით ტურისტი აეროპორტში ჩარჩა; air travellers were left stranded because of icy conditions ყინვის გამო ავიამგზავრები აეროპორტში იყვნენ ჩარჩენილი / გაფრენას ვერ ახერხებდნენ.
|
|
მეზობელი სიტყვები
