1. ʘ დაქანებულია (ითქმის მიწის ზედაპირის და სხვ. შესახებ); აღმართის / დაღმართის ან ქანობის წარმოქმნა; the ground slopes to the south აქ მიწის ზედაპირი სამხრეთისკენაა დაქანებული; a pleasant garden that slopes down to the river საამური ბაღი, რომელიც მდინარისკენ ეშვება; a sloping roof დაქანებული სახურავი; sloping shoulders დაქანებული მხრები;
2. გადახრა (˂გადა˃იხრება); ʘ ˂გა˃დახრილია; his handwriting slopes backwards მისი ხელწერა / ნაწერი უკან არის დახრილი / უკან იხრება; it was a very old house with sloping walls ეს იყო ძალიან ძველი სახლი გადახრილი კედლებით;
3. საუბ. ჩუმად / მალულად წასვლა (წავა), გაპარვა; they got bored waiting for him and sloped off მისი ლოდინი მოჰბეზრდათ და გაიპარნენ; he sloped off early today დღეს იგი სამსახურიდან ადრე გაიპარა.