1. ხშ. კიცხვ. მკაცრი, ულმობელი; მტკიცე, ურყევი, უდრეკი (ითქმის წესების, მეთოდების და ა.შ. შესახებ); rigid bureaucratic controls მკაცრი ბიუროკრატიული კონტროლი; rigid adherence to the rules წესების მკაცრი / ზუსტი დაცვა;
2. არადამყოლი, არადამთმობი; rigid in one's attitudes მტკიცე / შეუვალი დამოკიდებულების / პოზიციის მქონე;
3. 1) ხისტი; არადრეკადი, უღუნველი; rigid rod ხისტი ღერო;
2) უძრავი, უძრავად დამაგრებული, მდგრადი; rigid axle ავტ. ხისტი ღერძი / ხიდი; she sat rigid with fear გადატ. შიშისაგან გახევებული / გაშეშებული იჯდა.