1. მდიდრულად; ბრწყინვალედ, დიდებულად, შესანიშნავად; the facade of the church is richly decorated in green and white marble ეკლესიის ფასადი მდიდრულად / დიდებულად არის დეკორირებული მწვანე და თეთრი მარმარილოთი; a richly carved ceiling ბრწყინვალედ / დიდებულად მოჩუქურთმებული ჭერი; a cloak richly embroidered with gold thread ოქრომკედით მდიდრულად / დიდებულად ნაქარგი მოსასხამი;
2. გულუხვად, უხვად, ხელგაშლილად; she was richly rewarded for all her hard work იგი უხვად დააჯილდოეს მთელი იმ მძიმე შრომისათვის, რაც მან გასწია;
3. ძლიერ, ძალზე, ინტენსიურად; უხვად, ბარაქიანად; a richly flavoured sauce სანელებლებით უხვად შეზავებული საწებელი; richly scented flowers ძლიერი სურნელის / არომატის მქონე ყვავილები; the polished floor glowed richly მოპრიალებულ იატაკს ბრწყინვა გაუდიოდა;