1. მედ. გამონაყარი; a heat rash ნასიცხი, სიცხისგან / ჰაერის მაღალი ტემპერატურისგან გამოწვეული გამონაყარი; a nettle rash ჭინჭრის ციება; an itchy rash ქავილის გამომწვევი გამონაყარი; I come out in a rash if I eat chocolate შოკოლადის ჭამის შემთხვევაში მაყრის / გამონაყარი მიჩნდება; she had a nasty rash on her skin ქალს კანზე საშინელი გამონაყარი ჰქონდა; to break out in a rash გამონაყარის გაჩენა;
2. სერია, წყება; ნიაღვარი (განსაკ. უსიამოვნო მოვლენებისა); there has been a rash of burglaries in the area over the last month ამ რაიონში გასულ თვეს ბევრი სახლი გაიქურდა; a sudden rash of unofficial strikes უეცრად დაწყებული არასანქციონირებული გაფიცვები / გაფიცვების სერია.