1. ოდნავ / სასიამოვნოდ გაკვირვებული, გაოცებული; კითხვის გამომხატველი; a quizzical expression გაკვირვებული / გაოცებული სახის გამომეტყველება; a quizzical look კითხვის გამომხატველი / ოდნავ გაკვირვებული მზერა;
2. სასაცილოდ უცნაური, კომიკური; ექსცენტრული;
3. დამცინავი; to glance quizzically at smb. ვინმესთვის დამცინავი მზერის ტყორცნა / დამცინავად შეხედვა.