1. მთავარი, უმთავრესი; უმნიშვნელოვანესი; ძირითადი; their prime concern is to protect their property მათს უმთავრეს / ძირითად საზრუნავს საკუთარი ქონების დაცვა წარმოადგენს; good management is of prime importance in business კარგი მენეჯმენტი უმნიშვნელოვანესი ფაქტორია ბიზნესში; smoking is the prime cause of lung disease თამბაქოს მოწევა ფილტვის დაავადების გამომწვევი ძირითადი მიზეზია; the prime suspect in a murder investigation მთავარი ეჭვმიტანილი მკვლელობის გამოძიებაში;
2. საუკეთესო, შესანიშნავი, საუცხოო; the hotel is in a prime location in the city centre სასტუმრო ქალაქის ცენტრში საუკეთესო ადგილას არის განლაგებული; prime pieces of beef ძროხის ხორცის საუკეთესო ნაჭრები; prime agricultural land სასოფლო-სამეურნეო დანიშნულების საუკეთესო მიწის ნაკვეთი;
3. ტიპური, ყველაზე დამახასიათებელი; this is a prime example of 1930s architecture ეს XX საუკუნის 30-იანი წლების არქიტექტურის ტიპური / ყველაზე დამახასიათებელი ნიმუშია;
4. ყველაზე სავარაუდო
ან მოსალოდნელი; ყველაზე შესაფერისი; he's a prime candidate for promotion იგი
სამსახურებრივი დაწინაურების ყველაზე სავარაუდო / შესაფერისი კანდიდატია; old people are a prime target for thieves მოხუცები ქურდების ყველაზე სავარაუდო / მოსალოდნელ სამიზნეს წარმოადგენენ;
5. მათ. მარტივი, მხოლოდ თავის თავზე და ერთიანზე რომ იყოფა (ითქმის რიცხვის შესახებ) [იხ. აგრ. prime number].