1. 1) პოზა, სხეულის მდგომარეობა; upright [sitting, supine] postures მხრებგამართული [მჯდომარე, ზურგზე მწოლიარე] პოზები / სხეულის მდგომარეობა; he always adopts / assumes / the same posture for the cameras კამერების წინ ყოველთვის ერთსა და იმავე პოზას იღებს ხოლმე;
2) ტანდეგობა, დგომისას, ჯდომისას ტანის დაჭერის მანერა; she has very good posture მას ძალიან კარგი ტანდეგობა აქვს / ტანი ძალიან კარგად უჭირავს ხოლმე; good posture is essential when working at the computer კომპიუტერთან მუშაობისას სწორი ტანდეგობა აუცილებელია; back pains can be the result of bad posture ზურგის ტკივილები არასწორი ტანდეგობის შედეგი შეიძლება იყოს;
2. ვითარება, მდგომარეობა; the present posture of affairs here ამჟამად აქ არსებული ვითარება / მდგომარეობა;
3. დამოკიდებულება, მიდგომა; პოზიცია (ამა თუ იმ საკითხისადმი); the government has adopted an aggressive posture on immigration მთავრობამ აგრესიული პოზიცია დაიკავა იმიგრაციის საკითხთან დაკავშირებით; he tends to adopt a defensive posture towards new ideas ახალ იდეებს ეწინააღმდეგება ხოლმე / ძნელად იღებს;