1. საზოგადოებრივი აზრის გამოკითხვა (აგრ. opinion poll); to carry out / to conduct / a poll საზოგადოებრივი აზრის გამოკითხვის ჩატარება; a recent poll found that 80% of Californians support the governor ცოტა ხნის წინ ჩატარებული საზოგადოებრივი აზრის გამოკითხვის თანახმად, კალიფორნიელთა 80% მხარს უჭერს შტატის გუბერნატორს; the latest public opinion poll showed that 25% of us consider ourselves superstitious საზოგადოებრივი აზრის ბოლო გამოკითხვამ აჩვენა, რომ ადამიანების 25% თავს ცრუმორწმუნედ თვლის;
2. 1) ხმის მიცემა, კენჭისყრა; ხმების დათვლა (აგრ. the polls); the final result of the poll will be known tomorrow კენჭისყრის საბოლოო შედეგი ხვალ იქნება ცნობილი; Thursday is traditionally the day when Britain goes to the polls ტრადიციულად, ხუთშაბათი ბრიტანეთში არჩევნების ჩატარების დღეა; 10 million voters went to the polls კენჭისყრაში / არჩევნებში 10-მა მილიონმა ამომრჩეველმა მიიღო მონაწილეობა; polls close at 9 p.m. ხმის მიცემა / კენჭისყრა საღამოს 9 საათზე წყდება;
2) ხმები, კენჭისყრისას მიცემული ხმების საერთო რაოდენობა; არჩევნების შედეგები; Labour is ahead in the poll კენჭისყრისას მიღებული ხმების რაოდენობით დიდი ბრიტანეთის ლეიბორისტული პარტია ლიდერობს; they gained 20% of the poll მათ ხმების / მიცემულ ხმათა 20% მიიღეს.
მეზობელი სიტყვები
