1. 1) ბოტ. ქლიავი (Prunus) აგრ. plum tree;
2) ქლიავი (ნაყოფი); dried plums ქლიავის ჩირი;
2. ქიშმიში (ნამცხვარში, ფუნთუშაში და ა.შ.);
3. 1) ყველაზე საინტერესო / საუკეთესო ნაწილი (წიგნისა, მუსიკალური ნაწარმოებისა და ა.შ.);
2) სახარბიელო / სანუკვარი / უაღრესად სასურველი ვინმე ან რამე (განსაკ. თანამდებობა, სამსახური და სხვ.); "გემრიელი ლუკმა";
4. მუქი იისფერი
ან მოწითალო-იისფერი ფერი;
5. იშვ. ასი ათასი გირვანქა სტერლინგი;
◇ he is waiting for the plums to fall into his mouth ელოდება, როდის ჩაუვარდება ქლიავი პირში; ≅ ელოდება, როდის მიართმევენ ხონჩით ყველაფერს.