ა
conj რომელიც (არ); რაც (არ); whichever you may take, you will be satisfied რომელიც არ უნდა აირჩიო, კმაყოფილი იქნები; choose whichever appeals to you აირჩიე, რომელიც მოგეწონება; whichever they choose, we must accept their decision რაც / რომელიც არ უნდა აირჩიონ, ჩვენ მათს გადაწყვეტილებას უნდა დავთანხმდეთ; whichever of you gets here first will get the prize რომელი თქვენგანიც აქ პირველი მოვა, პრიზს მიიღებს; pensions should be increased annually in line with earnings or prices, whichever is the higher პენსიები ყოველწლიურად უნდა იზრდებოდეს შემოსავლების ან ფასების შესაბამისად, იმისდა მიხედვით, თუ ამ ორიდან რომელი უფრო მაღალი იქნება;
ბ
rel 1) რომელიც არ; როგორიც არ; whichever card you pick you'll still be making a mistake რომელი კარტიც არ უნდა ამოირჩიო / ამოიღო, მაინც შეცდომას დაუშვებ; it will be a difficult operation, whichever method you choose ეს რთული ოპერაცია იქნება, რომელი / როგორი მეთოდიც არ უნდა აირჩიო; whichever way you look at it, things are pretty bad სიტუაცია საკმაოდ მძიმეა, როგორც / როგორი თვალითაც არ უნდა შეხედო მას;
2) ნებისმიერი; რომელიც (კი); take whichever car you like აიღე ნებისმიერი მანქანა, რომელიც კი მოგეწონება; choose whichever brand you prefer აირჩიე საქონლის ნებისმიერი ბრენდი / მარკა, რომელიც გირჩევნია.
Nearby words
