1. 1) არამეგობრული, არაკეთილგანწყობილი; მტრული (ითქმის დამოკიდებულების, საქციელის და მისთ. შესახებ); an unfriendly atmosphere არაკეთილგანწყობილი / მტრული ატმოსფერო; she shot him an unfriendly glance ქალმა მას მტრული მზერა სტყორცნა / მტრულად გადახედა;
2) არამეგობრულად განწყობილი, არაკეთილგანწყობილი; მტრულად განწყობილი (ითქმის ადამიანის შესახებ); there's no need to be so unfriendly towards them მათდამი ესოდენ არამეგობრულად / მტრულად განწყობილი ნუ იქნებით; the old man looked cross and unfriendly მოხუცი კაცი გაღიზიანებული და არაკეთილგანწყობილი ჩანდა; the villagers were really quite unfriendly towards us სოფლის მცხოვრებნი ჩვენდამი აშკარად ძალზე არაკეთილად / მტრულად იყვნენ განწყობილნი; an unfriendly government [nation] არამეგობრული / მტრული მთავრობა [ქვეყანა];
2. არახელსაყრელი, არახელშემწყობი; არასტუმართმოყვარული; conditions unfriendly to new businesses ახალ საწარმოთათვის არახელსაყრელი / არახელშემწყობი პირობები; we have created cities that are unfriendly to pedestrians ჩვენ ისეთი ქალაქები შევქმენით, სადაც ქვეითად მოსიარულეთათვის არახელსაყრელი / არასტუმართმოყვარული პირობებია გამეფებული; the use of environmentally unfriendly products გარემოსთვის ზიანის მომტანი / ეკოლოგიურად სახიფათო პროდუქტების გამოყენება.
Nearby words
