1. გაურკვეველი, ბუნდოვანი, დანამდვილებით / ზუსტად უცნობი; it is uncertain what his role in the company will be გაურკვეველია / ძნელი სათქმელია, რა როლი ექნება მას კომპანიაში; my whole future now seemed uncertain მთელი ჩემი მომავალი ახლა უკვე გაურკვეველი / ბუნდოვანი ჩანდა; the political outlook is still uncertain პოლიტიკური პერსპექტივა ჯერაც გაურკვეველია / ბუნდოვანია;
2. რაიმეში ბოლომდე დაურწმუნებელი / გაურკვეველი; რაიმე საბოლოოდ რომ ვერ გადაუწყვეტია ან გაურკვევია; she's uncertain whether to go to New Zealand or not ჯერ საბოლოოდ არ / ვერ გადაუწყვეტია, გაემგზავროს ახალ ზელანდიაში, თუ არა; she remains uncertain about her plans საკუთარი გეგმები ჯერ საბოლოოდ ჩამოყალიბებული / განსაზღვრული არა აქვს; they're both uncertain about what to do ორივეს ჯერ ვერ გადაუწყვეტია, როგორ მოიქცნენ / რა მოიმოქმედონ;
3. არაგარდაუვალი, არაუეჭველი, საბოლოოდ გადაუწყვეტელი; პრობლემატური; his success was uncertain უეჭველი არ იყო, რომ იგი წარმატებას მიაღწევდა;
4. ცვალებადი, არასტაბილური; არასაიმედო; a man of uncertain temper არასტაბილური / ჭირვეული ხასიათის ადამიანი; an uncertain breeze ცვალებადი მიმართულების / არათანაბარი ქარი; the weather is uncertain ამინდი ცვალებადია / წარამარა იცვლება; an uncertain ally არასაიმედო მოკავშირე; his aim is rather uncertain საკმაოდ არაზუსტად ისვრის;
სროლისას საკმაოდ ცუდი მიზანი აქვს;
5. გაუბედავი, მერყევი (ითქმის სიარულის / ნაბიჯების შესახებ); the baby took its first uncertain steps ბავშვმა თავისი პირველი, გაუბედავი ნაბიჯები გადადგა; she took a few uncertain steps forward ქალმა გაუბედავად / ბორძიკით გადაადგა რამდენიმე ნაბიჯი წინ;
◇ in no uncertain terms გარკვევით, არაორაზროვნად; I told Colin in no uncertain terms what I thought of him მე არაორაზროვნად ვუთხარი კოლინს, თუ რას ვფიქრობდი მასზე.
Nearby words
