1. მახინჯი, უშნო, ულამაზო; an ugly face მახინჯი / უშნო / ულამაზო სახე; a very ugly man ძალზე მახინჯი / უშნო მამაკაცი; she thought she was ugly and fat მას მიაჩნდა, რომ უშნო / ულამაზო და მსუქანი იყო; an ugly building უშნო / ულამაზო შენობა;
2. ცუდი, უსიამოვნო, არასასიამოვნო; უმსგავსო, საზიზღარი, აღმაშფოთებელი; the ugly sound of a fire alarm სახანძრო სიგნალიზაციის უსიამოვნო / შემაწუხებელი ხმა; there were ugly scenes outside the stadium სტადიონთან უმსგავსო / აღმაშფოთებელ სცენებს ჰქონდა ადგილი; war is ugly ომი ამაზრზენი / ყოვლად მიუღებელი რამ არის;
3. სახიფათო, მუქარით სავსე, ავის მომასწავებელი; an ugly situation სახიფათო სიტუაცია; an ugly symptom სახიფათო / ავის მომასწავებელი სიმპტომი;
4. ბრაზიანი, აგრესიული; an ugly mood / disposition /
ძალზე ცუდი / აგრესიული გუნება-განწყობილება; the crowd got ugly ბრბო / შეკრებილი ხალხი აგრესიული გახდა;
◇ ugly duckling მახინჯი იხვის ჭუკი (ახალგაზრდობაში შეუხედავი და ხელმოცარული ადამიანი, რომელიც მოგვიანებით ლამაზი და წარმატებული ხდება).
Nearby words
