წიგნ.,
ირონ. 1) ყველგან მყოფი, ყველგან რომ შეიძლება შეხვდე / წააწყდე (
ითქმის ადამიანის შესახებ); the ubiquitous British tourists ბრიტანელი ტურისტები, რომლებსაც ყველგან / მსოფლიოს ნებისმიერ კუთხეში შეიძლება შეხვდე; a French film, starring the ubiquitous Gérard Depardieu ფრანგული ფილმი, რომელშიც მთავარ როლს "ყველგან მყოფი" / თითქმის ყველა ახლანდელ ფილმში მოთამაშე ჟერარ დეპარდიე ასრულებს;
2) საყოველთაოდ / ფართოდ გავრცელებული, საყოველთაო (ითქმის უსულო საგნის, მოვლენის და მისთ. შესახებ); mobile phones are ubiquitous these days დღესდღეობით მობილური ტელეფონები საყოველთაოდ არის გავრცელებული.