![]() |
|
![]() |
![]() |
|||||||||
![]() |
||||||||||||
|
ეჭვმიტანილი; a possible suspect სავარაუდო ეჭვმიტანილი; a murder suspect, a suspect in murder მკვლელობაში ეჭვმიტანილი; the prime suspect მთავარი ეჭვმიტანილი; the suspects are being questioned by police ეჭვმიტანილებს პოლიცია დაკითხვას უტარებს;
◇ the usual suspects ა) "ჩვეულებრივი ეჭვმიტანილები" (ადამიანთა ჯგუფი, ვისგანაც რისამე გაკეთებას, სადმე ყოფნას და მისთ. მოელიან); "who was at the party?" – "Oh, Adrian, John, Dave – the usual suspects" "ვინ იყო მოსული წვეულებაზე?" – "ვინ იქნებოდა: ჩვეულებრივი ეჭვმიტანილები / ტრადიციული შემადგენლობა – ედრიენი, ჯონი და დეივი"; ბ) ამა თუ იმ ადგილისთვის ან სიტუაციისთვის ჩვეული / კარგად ნაცნობი საგნები ან მოვლენები; a wine shop stocking all the usual suspects: wines from California, France, Australia ღვინის მაღაზია, რომელსაც გაყიდვაში პროდუქციის ჩვეული / ადვილად გამოსაცნობი ასორტიმენტი აქვს: სხვადასხვა მარკის ღვინოები კალიფორნიიდან, საფრანგეთიდან და ავსტრალიიდან. |
||||
![]() |
![]() |
|||
| suslik | suspect II |