1. მზის შუქი და სითბო, მზე; the warm spring sunshine გაზაფხულის თბილი მზე; couples strolled in the afternoon sunshine წყვილები ნაშუადღევის მზეზე დასეირნობდნენ;
2. საუბ. სიხარული, ხალისი, ბედნიერება; she brought sunshine into our dull lives მან ჩვენს ერთფეროვან ცხოვრებაში სიხარული შემოიტანა; we love looking after our grandchild. He's a ray of sunshine! გვიყვარს ჩვენი შვილიშვილის მოვლა. იგი ჩვენთვის სიხარულის წყაროა!
3. საუბ. ძვირფასო, ჩემო კარგო (კეთილგანწყობილი, ზოგჯერ აგრ. უხეში, მიმართვის ფორმა); hello, sunshine! გამარჯობა, ძვირფასო / ჩემო კარგო! look, sunshine, who do you think you're talking to? მომისმინე, ჩემო კარგო, შენი აზრით, ვის ელაპარაკები / ასე ლაპარაკს ვის უბედავ? look, sunshine, I've had just about enough of you! მისმინე, ჩემო ძვირფასო, უკვე თავი მომაბეზრე / ყელში ამომიხვედი!
Nearby words
