![]() |
|
![]() |
![]() |
|||||||||
![]() |
||||||||||||
|
1. რისამე მზიანი / მზით განათებული მხარე; 2. ხატოვნ. რისამე ნათელი / პოზიტიური მხარე ან ასპექტი; the sunny side of life ცხოვრების ნათელი მხარე; ცხოვრების შედარებით ნათელი / სასიამოვნო ასპექტები; look on the sunny side of things მოვლენათა / სიტუაციის ნათელ მხარესაც შეხედე; ◇ on the sunny side of thirty, forty, etc ოცდაათ, ორმოც და ა.შ. წელზე ნაკლები ასაკისა / უფრო ახალგაზრდა; a young actor still on the sunny side of thirty ახალგაზრდა მსახიობი, რომელსაც ჯერ ოცდაათი წელი არ შესრულებია; sunny side up ცალ მხარეზე შემწვარი (ითქმის ჩახლილი / გაუთქვეფელი კვერცხის შესახებ); he ate a couple of eggs sunny side up მან ორი ჩახლილად შემწვარი კვერცხი მიირთვა. |
||||
![]() |
![]() |
|||
| sunny | sunray |