strew | Dictionary.ge

(strewed [-d]; strewed, strewn)

1. (over, across) რისამე მიმოფანტვა (მიმოფანტავს), მიმობნევა, მიმოყრა; დაყრა; a small study with newspapers, leaflets and photographs strewn all over the floor პატარა სამუშაო კაბინეტი, რომლის იატაკზეც გაზეთები, სარეკლამო ფურცლები და ფოტოგრაფიებია მიყრილ-მოყრილი; he strewed dark sand across a white surface and drew images with his fingers მან თეთრ ზედაპირს მუქი ქვიშა მოაყარა და თითებით გამოსახულებების ხატვას შეუდგა;

2. 1) (with) ხშ. pass რითიმე დაფარვა (˂და˃ფარავს); მოფენა; the area strewn with litter ნაგვით მოფენილი ტერიტორია; his table was strewn with books, papers and floppy disks მისი მაგიდა წიგნებით, ქაღალდის ფურცლებითა და კომპიუტერის დისკეტებით იყო დაფარული; the future strewn with difficulties ხატოვნ. სირთულეებით / პრობლემებით აღსავსე მომავალი;

2) ʘ რაიმეს ფარავს; რაიმეზე მოფენილია, მიმოყრილია; leaves strewed the path ბილიკი ფოთლებით იყო მოფენილი; litter strewed the street ქუჩაზე ყველგან ნაგავი ეყარა; ქუჩა ნაგავს დაეფარა / ნაგვით იყო მოფენილი.