1. კუჭი; an upset stomach დისპეფსიის მქონე ან აშლილი კუჭი / კუჭ-ნაწლავი; it's not a good idea to drink on an empty stomach ცარიელ კუჭზე / უზმოზე ალკოჰოლის სმა კარგი აზრი ვერაა; you shouldn't exercise on a full stomach სავსე კუჭზე / ნაჭამზე არ უნდა ივარჯიშო;
2. მუცელი; the attacker kicked him in the stomach თავდამსხმელმა მას მუცელში წიხლი ჩაარტყა; she turned over onto her stomach ქალი მუცელზე გადაბრუნდა;
⌇ stomach pains მუცლის / კუჭის ტკივილები;
◇ to have no stomach for smth. ა) რისამე ჭამის სურვილის / ხალისის არქონა; she had no stomach for the leftover stew მონარჩენ რაგუზე გული არ მისდიოდა; ბ) რისამე გაკეთების სურვილის ან გამბედაობის არქონა; they had no stomach for a fight ჩხუბის სურვილი / თავი არა ჰქონდათ; to turn smb.'s stomach გულის არევა, გულისრევის გამოწვევა, ცუდად გახდა (აგრ. გადატ.); pictures of the burnt corpses turned my stomach დამწვარი გვამების ამსახველმა კადრებმა გული ამირია / ცუდად გამხადა.
Nearby words
