1. ცივად, არაგულითადად, დაძაბულად; ზედმეტად ოფიციალურად (ითქმის ვისიმე ქცევის, მეტყველების მანერის და მისთ. შესახებ); he smiled stiffly მან ცივად გაიღიმა;
2. ხისტად, არადრეკადად, მაგრად, ძლიერ, მკაცრად და ა.შ. [იხ. აგრ. stiff II]; the soldiers stood stiffly to attention ჯარისკაცები გაუნძრევლად იდგნენ სმენაზე; I wrote a stiffly worded letter of complaint to the council მე საბჭოს მკაცრად ფორმულირებული / მკაცრი საჩივრის წერილი მივწერე.