![]() |
|
![]() |
![]() |
|||||||||
![]() |
||||||||||||
|
მოკლე წინდა (რომელსაც ფეხსაცმლის ქვეშ იცვამენ) [შდრ. აგრ. stocking 1]; a pair of socks ერთი წყვილი წინდები; woollen [cotton] socks შალის [ბამბეულის] წინდები; to wear odd / ამერ. ჩვეულ. mismatched / socks ʘ სხვადასხვა ფერის / ცალ-ცალი წინდები აცვია;
◇ to blow / to knock / smb.'s socks off საუბ. ვისიმე განცვიფრება / ძლიერ გაკვირვება; ვინმეზე დიდი შთაბეჭდილების მოხდენა; put a sock in it საუბ. გაჩუმდი; ნუ ხმაურობ; to pull one's socks up საუბ. საქმისთვის სერიოზულად ხელის მოკიდება; მეტი მონდომების გამოჩენა, ძალების დაძაბვა (რისამე მისაღწევად); ≅ მკლავების დაკაპიწება. |
||||
![]() |
![]() |
|||
| sociopolitical | sock² I |