საუბ. მუშტის ძლიერად დარტყმა (
˂და
˃არტყამს), ჩარტყმა; he socked him in the jaw ყბაში
მუშტი სთხლიშა;
▭ to sock away ამერ. ფულის გადადება (გადადებს) / დაგროვება;
to be socked in ამერ. 1) ʘ საჰაერო, საზღვაო მიმოსვლა გაუქმებულია; აეროპორტი, ნავსადგური დაკეტილია (ცუდი ხილვადობის / რთული მეტეოროლოგიური პირობების გამო);
2) ʘ ნისლშია და მისთ. გახვეული;
to sock smb. with smth. ამერ. ჩვეულ. pass ვინმესთვის ზარალის / ზიანის მიყენება (˂მი˃აყენებს), დაზარალება;
◇ sock it to smb. პირში მიხლა, პირდაპირ თქმა; ყოველგვარი ცერემონიის გარეშე რისამე გაკეთება.