![]() |
|
![]() |
![]() |
|||||||||
![]() |
||||||||||||
|
1. ბოლიანი, კვამლიანი; გაბოლილი, ბოლით / კვამლით სავსე; a smoky atmosphere კვამლიანი ატმოსფერო; a smoky room [pub] გაბოლილი / ბოლით სავსე ოთახი [პაბი / ლუდხანა]; 2. ბოლიანი, მბოლავი, მხრჩოლავი; ბევრ ბოლს / კვამლს რომ გამოყოფს; a smoky fireplace ბოლიანი / მხრჩოლავი ბუხარი; a smoky engine მბოლავი ძრავა; 3. ბოლის / კვამლის გემოს ან სუნის მქონე (უპირატ. ითქმის საჭმლის ან სასმლის შესახებ); ბოლისებრი, კვამლისებრი (ითქმის გემოს / სუნის შესახებ); smoky bacon კვამლის სუნის / გემოს მქონე ბეკონი; smoky wines კვამლის გემოს / არომატის მქონე ღვინოები; a smoky flavour კვამლისებრი გემო / არომატი / ბუკეტი (ღვინისა, ლორისა და მისთ.); |
||||
![]() |
![]() |
|||
| smoking gun | smolder |