![]() |
|
![]() |
![]() |
|||||||||
![]() |
||||||||||||
|
1. ემოც.-გამაძლ. უბრალოდ, მხოლოდ, მარტოოდენ; simply add hot water and stir უბრალოდ ჩაუმატეთ ცხელი წყალი და მოურიეთ; the runway is simply a strip of grass ასაფრენ-დასაჯდომი ბილიკი უბრალო ბალახის ზოლია; the whole problem is simply a misunderstanding მთელი ეს პრობლემა უბრალოდ / მხოლოდ გაუგებრობაა; it's not simply a question of money ეს უბრალოდ / მარტოოდენ ფულის საკითხი არ გახლავთ; 2. ემოც.-გამაძლ. უბრალოდ, პირდაპირ; სავსებით, აბსოლუტურად; that would be simply wonderful! ეს უბრალოდ / პირდაპირ საუცხოო იქნებოდა! it makes him simply furious ეს მას პირდაპირ ააფთრებს; that is simply not true! ეს უბრალოდ სიმართლეს არ შეესაბამება / სიცრუეა! 3. მარტივად, ადვილად, გასაგებად; anyway, to put it simply, we still owe them €200 ასეა თუ ისე, მარტივად რომ ვთქვათ, ჩვენ მათი ორასი ევრო კიდევ გვმართებს; could you explain it more simply? უფრო მარტივად / გასაგებად ვერ ამიხსნი? |
||||
![]() |
![]() |
|||
| simplistically | simsim |