1. 1) აწეწა (აუწეწავს; აიწეწავს), აბურძგნა (თმისა, ბუმბულისა და ა.შ.); he ruffled my hair and kissed me მან თმა ამიწეწა და მაკოცა; the bird ruffled up its feathers ჩიტმა ბუმბული აიბურძგნა / აიშალა;
2) რისამე ზედაპირის აჭავლება (ააჭავლებს), ჭავლით დაფარვა; the wind ruffled the water ქარმა წყალი ააჭავლა / წყალს ლივლივი დააწყებინა;
2. აღელვება (ააღელვებს; აღელდება), აფორიაქება; შეცბუნება; she was obviously ruffled by his question ის აშკარად ააღელვა მისმა შეკითხვამ;
3. ნაოჭების გაკეთება (˂გა˃უკეთებს), ნაოჭებად ასხმა, გოფრირება.