1. წიგნ. სამართლიანი; righteous indignation სამართლიანი გულისწყრომა;
2. რელიგ. მართალი; from the blood of righteous Abel unto the blood of Zacharias ბიბლ. აბელ მართლის სისხლიდან ვიდრე სისხლამდე ზაქარიასი; Saint Ilia the Righteous წმინდა ილია მართალი;
3. ამერ. საუბ. 1) ძალიან კარგი; კარგი ხარისხისა; ბრწყინვალე (განსაკ. აფრო-ამერიკელების მეტყველებაში); righteous moss რბილი / ფაფუკი თმა (თეთრკანიანთა); righteous egg კარგი ბიჭი / ყმაწვილი;
2) ნამდვილი; ჭეშმარიტი; he is a righteous trash ნამდვილი ნაგავია.