reverberate | Dictionary.ge

1. 1) ʘ ექოსავით გაისმის, ექოსავით მეორდება; her voice reverberated around the hall მისი ხმა ექოსავით გაისმა კორიდორში;

2) (with, to) ʘ ირხევა, ვიბრირებს, ზანზარებს (ითქმის ადგილის შესახებ); the room reverberated with laughter ოთახი სიცილისაგან ზანზარებდა; the narrow street reverberated with the sound of the workmen's drills ვიწრო ქუჩა ზანზარებდა მუშების დრელების ხმაურისგან;

2. წიგნ. (through, around, across) დიდი რეზონანსის / გამოძახილის ქონა (აქვს), დიდი ზემოქმედების / გავლენის მოხდენა / ქონა; the surge in US share prices reverberated across the global financial world ამერიკულ აქციებზე ფასების უეცარმა გაზრდამ უდიდესი ზეგავლენა მოახდინა მსოფლიო ფინანსურ სამყაროზე / მსოფლიო ფინანსური სამყარო შეაზანზარა; the events of the September 11 will reverberate through history ისტორია არასოდეს დაივიწყებს 11 სექტემბრის მოვლენებს; news of the disaster reverberated around the organization ამბავმა კატასტროფის შესახებ ორგანიზაციის არც ერთი წევრი არ დატოვა გულგრილი;

3. ფიზ. ხელმეორედ ან მრავალჯერ არეკვლა (აირეკლავს; აირეკლება) არეკლილი ბგერისა, სხივისა, სითბოსი და ა.შ.;