1. მოთხოვნა; თხოვნა; განაცხადი (რაიმეზე); by smb.'s request ვისიმე თხოვნით; no flowers by request ა) გთხოვთ ყვავილებს ნუ მოიტანთ (სამგლოვიარო განცხადების ტექსტიდან); ბ) თხოვნაა, თავი შეიკავოთ მწუხარების, დარდის ხილული გამოხატვისაგან; at smb.'s request, at the request of smb. ვისიმე თხოვნით; on request მოთხოვნით, მოთხოვნის საფუძველზე; request for payment ეკონ. გადახდის მოთხოვნა; request for fire სამხ. ცეცხლის გამოძახება; to make an urgent request for smth. რისამე დაჟინებით თხოვნა; to grant a request თხოვნის დაკმაყოფილება; to refuse / to reject / a request თხოვნაზე უარის თქმა, თხოვნის უარყოფა;
2. რადიოეთერით (მსმენელის) თხოვნით გადაცემული მუსიკალური ჩანაწერი; პუბლიკის წინაშე თხოვნით შესრულებული სიმღერა;
3. იშვ. მოთხოვნილება, საჭიროება; in request მოთხოვნადი, დიდი მოთხოვნით / პოპულარობით რომ სარგებლობს; he is in great request ძალიან პოპულარულია;
◇ Court of Request(s) ისტ. წვრილმანი საქმეების ადგილობრივი სასამართლო (რომელიც ჩვეულ. ვალის გადახდევინების საქმეებს გახილავდა).