უპირატ. ამერ. საუბ.
1. წითელი ხაზი (ზღვარი, რომლის გადალახვაც არ შეიძლება); to cross red line წითელი ხაზის გადაკვეთა, ზღვარს გადასვლა;
2. სპეც. წითელი ხაზი / ნიშნული, წითელი ზონის ზღვარი (მაქსიმალურად დასაშვები მნიშვნელობის მაჩვენებელი ხაზი საზომი ხელსაწყოს, განსაკ. ტაქომეტრის სკალაზე).