1. 1) მოაჯირი; she leaned on the ship's rail and gazed out to sea იგი გემის მოაჯირს მიეყრდნო და ზღვას გახედა;
2) ღობე, მესერი;
2. საკიდი, საკიდარი; towel rail პირსახოცის საკიდი;
3. რელსი; off the rails რელსებიდან გადასული (ითქმის მატარებლის ან ვაგონის შესახებ);
4. რკინიგზა; by rail რკინიგზით, მატარებლით; to travel by rail მატარებლით მგზავრობა; to move by rail რკინიგზით / მატარებლით გადაყვანა
ან გადაზიდვა;
⌇ a rail network სარკინიგზო ქსელი;
◇ to get back on the rails ʘ საუბ. ჩვეულ კალაპოტს დაუბრუნდა; to go off the rails ʘ საუბ. ა) გზას აცდენა, ხელიდან წასვლა; he went off the rails at the age of twenty and started living on the streets ოცი წლის ასაკში გზას აცდა და ქუჩაში დაიწყო ცხოვრება; ბ) მწყობრიდან გამოსვლა; the company has gone badly off the rails in recent years ბოლო წლებში კომპანია სათანადოდ ვეღარ მუშაობს.
Nearby words
