1. სწრაფი, ჩქარი (მცირე დროის განმავლობაში რომ ხდება); this dish is quick and easy to make ეს კერძი სწრაფად და ადვილად მზადდება; she gave him a quick glance ქალმა მას სწრაფი მზერა სტყორცნა / ესროლა; quick visit ხანმოკლე ვიზიტი; quick succession of events მოვლენათა სწრაფი განვითარება; in quick succession ერთი მეორის მიყოლებით; be quick იჩქარე;
2. სწრაფი, მარჯვე; the child is a quick learner ბავშვი სწრაფად სწავლობს / ადვილად ითვისებს; he is quick at understanding საზრიანია, მიხვედრილია;
3. სწრაფი, დაუყოვნებელი, გადაუდებელი; the company wants quick results კომპანიას დაუყოვნებელი / სწრაფი შედეგები ესაჭიროება; we need to make a quick decision დაუყოვნებელი / გადაუდებელი გადაწყვეტილება უნდა მივიღოთ; the occasion calls for quick action ამ შემთხვევაში აუცილებელია სწრაფი მოქმედება;
4. კომერც. მაღალლიკვიდური, სწრაფად / ადვილად ლიკვიდირებადი / რეალიზებადი;
◇ a quick one საუბ. ერთი ჭიქა ალკოჰოლიანი სასმელი; to have a quick one ერთი ჭიქა სასმლის გადაკვრა; to have a quick temper ʘ ადვილად ბრაზდება, ფხუკიანია; quick and dirty ამერ. საუბ. ნაჩქარევად გაკეთებული რამ; დროებითი საშუალება.
Nearby words
