1. სათანადოდ, მართებულად, სწორად; წესიერად, რიგიანად, გამართულად; to speak English properly ინგლისურად გამართულად ლაპარაკი; a word properly applied მართებულად ნახმარი სიტყვა; to do a thing properly რისამე რიგიანად / ხეირიანად კეთება; the TV doesn't work properly ტელევიზორი გამართულად არ მუშობს;
2. სიმართლე რომ ვთქვათ / რომ მოგახსენო˂თ˃; სინამდვილეში, რეალურად; properly speaking, you ought to go თუ სიმართლე გსურთ, ახლა თქვენი წასვლის დროა; it is not properly part of his duty სიმართლე რომ ვთქვათ, ეს მის მოვალეობაში არ შედის; he had usurped powers that properly belonged to parliament მან მოახდინა ძალაუფლების უზურპაცია, რომელიც სინამდვილეში პარლამენტს ეკუთვნოდა;
3. წესიერად, თავაზიანად; ეთიკური თვალსაზრისით მართებულად; behave properly! წესიერად მოიქეცით! quite [very, perfectly] properly საკმაოდ [ძალიან, სავსებით] სწორად / მართებულად;
4. შესაფერისად, სათანადოდ; properly dressed შესაფერისად ჩაცმული;
5. საუბ. ძალიან, მაგრად, გვარიანად; he thrashed him properly მან კარგად მიბეგვა იგი; he was properly drunk გვარიანად იყო მთვრალი.
Nearby words
