1. 1) დგარის, ბიგის და ა.შ. შედგმა (˂შე˃უდგამს) / შეყენება; დგარ˂ებ˃ით, ბიგ˂ებ˃ით და ა.შ. გამაგრება (აგრ. to prop up); to prop up a roof with timbers სახურავისთვის ბოძების შეყენება; we had to prop up the bed with some bricks მოგვიწია საწოლისთვის რამდენიმე აგურის შედგმა; he sat with his chin propped on his hands ხელებზე ნიკაპდაყრდნობილი იჯდა; she propped herself up on one elbow იგი იდაყვს დაეყრდნო; the door was propped open კარს რაღაც ჰქონდა შედგმული / მიდგმული, რათა არ დახურულიყო;
2) მიყუდება (˂მი˃აყუდებს), მიყრდნობა, მიდგმა; to prop a ladder [the / one's / bike] against a wall კიბის [ველოსიპედის] კედელზე მიყუდება / მიდგმა; he lay propped against the pillows ბალიშებზე მიყრდნობილი იწვა;
2. გადატ. ფინანსური მხარდაჭერის / დახმარების გაწევა (˂გა˃უწევს); ხელის შეწყობა (რისამე არსებობის შესანარჩუნებლად); for years the industry was propped up by the government მთავრობა წლების განმავლობაში უწევდა სუბსიდირებას ამ დარგს.
Nearby words
