რისამე გამოცხადება;
ოფიციალური განცხადება; to make a proclamation of war ომის გამოცხადება; a proclamation of independence დამოუკიდებლობის გამოცხადება; to issue a proclamation
ოფიციალური განცხადების გაკეთება / გამოქვეყნება;
◇ the Emancipation Proclamation ისტ. პროკლამაცია მონების განთავისუფლების შესახებ (აშშ-ს პრეზიდენტ აბრაამ ლინკოლნის მიერ 1863 წლის პირველ იანვარს გამოცემული).