1. (in, with) რისამე კეთების ჯიუტად / შეუპოვრად გაგრძელება (˂გა˃აგრძელებს) წინააღმდეგობის ან სირთულეების მიუხედავად; he persisted in working at his experiment ყველაფრის მიუხედავად იგი ჯიუტად / დაჟინებით განაგრძობდა მუშაობას თავის ექსპერიმენტზე; to persist in one's statement / in one's opinion / ʘ საკუთარ ნათქვამს / მოსაზრებას ბოლომდე იცავდა; to persist with one's policies საკუთარი პოლიტიკის ჯიუტად გატარება; she persists in wearing that hat არაფრით არ იცილებს თავიდან იმ ქუდს; he is a good man, she persisted ის კარგი კაცია, ჯიუტად იმეორებდა / თავისას არ იშლიდა იგი; why do you persist in blaming yourself in what happened მომხდარში საკუთარ თავს გამუდმებით რატომ იდანაშაულებ?
2. ʘ არსებობას აგრძელებს, გრძელდება (მოსალოდნელზე ან ვადაზე მეტ ხანს); the tendency still persists ეს ტენდენცია კვლავაც განაგრძობს არსებობას / შენარჩუნებულია; childish traits which persist in adults ბავშვური თვისებები, რომლებიც ზრდასრულ ასაკშიც გაჰყვება ადამიანს; the recession will persist much longer ეკონომიკური დაქვეითების პერიოდი კიდევ დიდხანს გასტანს; the pain persisted into the morning ტკივილმა დილამდე გასტანა; the cold weather will persist throughout the week ცივი ამინდი მთელი კვირის განმავლობაში შენარჩუნდება.
Nearby words
