![]() |
|
![]() |
![]() |
|||||||||
![]() |
||||||||||||
|
1. 1) ძველმოდური, მოდიდან გა˂მო˃სული; old-fashioned style ძველმოდური / არამოდური ფასონი; old-fashioned dress ძველმოდური კაბა; 2) მოძველებული, ხმარებიდან გამოსული; old-fashioned word მოძველებული სიტყვა; 2. ძველი ყაიდისა, კონსერვატიულ / ტრადიციულ / დრომოჭმულ იდეალებს / წეს-ჩვეულებებს და მისთ. რომ მისდევს; old-fashioned man [servant] ძველი ყაიდის კაცი [მსახური]; 3. უპირატ. დიალ. მოზრდილი ადამიანის მანერების მქონე; თავისი ასაკისათვის უჩვეულოდ მცოდნე / გათვითცნობიერებული (ითქმის ბავშვის შესახებ); ◇ old-fashioned look გამკილავი / გამკიცხავი / საყვედურით აღსავსე მზერა / გამოხედვა / სახის გამომეტყველება; to give smb. an old-fashioned look ʘ ვინმესთვის გამკიცხავი / საყვედურით აღსავსე / გაოცებული მზერის მიპყრობა. |
||||
![]() |
![]() |
|||
| old-fangled | old-fashioned² |