1. (უპირატ. too-სა და so-ს წინ ) სრულიადაც არ, საერთოდ არ; none so good არცთუ კარგი, მდარე; none too well ცუდად, უხეიროდ; the look he gave me was none too amiable უჟმურად / ცივად შემომხედა; he was none too soon ძლივს მიუსწრო, სულ ბოლო წუთს მივიდა; they love each other none too well მათ ერთმანეთი სულაც არ უყვართ;
2. 1) განსაზღვრულ არტიკლსა და ზედსართავი სახელისა და ზმნიზედის შედარებით ხარისხთან ერთად: სულაც არ, მაინც არ; he is none the happier for his wealth სიმდიდრეს მისთვის ბედნიერება არ მოუტანია; სიმდიდრის მიუხედავად, თავს ბედნიერად მაინც არ გრძნობს; I am none the better for it ეს ვერაფერი შეღავათია ჩემთვის; he is none the worse for his experience განცდილ-გადატანილს იგი უარესობისაკენ ოდნავაც არ შეუცვლია;
2) მოძვ. = no¹ II;
3. ამერ. სრულებით არ; I slept none last night წუხელ მთელი ღამე არ მიძინია; we progressed none since … მას შემდეგ წინ ოდნავაც არ წავწეულვართ; has civilization advanced none from the fifth century? ნუთუ ცივილიზაცია სულ არ განვითარებულა მეხუთე საუკუნის შემდეგ?
Nearby words
