1. მოსამსახურე / მოახლე ქალი; between maid მზარეულისა და მოახლის დამხმარე (ხელი); to keep a maid მოახლის ყოლა;
2. არქ. ახალგაზრდა გაუთხოვარი ქალი; ქალიშვილი, ქალწული; country maid სოფლად მცხოვრები ახალგაზრდა ქალი;
◇ old maid შინაბერა; maid of honour ა) ფრეილინა (აგრ. maid in waiting); ბ) ამერ. პატარძლის ხელისმომკიდე / მეჯვარე; გ) ერთგვარი ხაჭოს ნამცხვარი; the Maid of God / of Orleans / ისტ. ორლეანელი ქალწული, ჟანა დ'არკი; Maid Marian ა) რობინ ჰუდის მეგობარი ქალი; ბ) ცეკვა "მორისის" პერსონაჟი ქალი (ცეკვა რობინ ჰუდის ლეგენდის გმირების კოსტიუმებში).
Nearby words
