1. მისადგმელი კიბე; ტრაპი; rope ladder თოკის კიბე; horizontal ladder სპორტ. ჰორიზონტალური კიბე;
2. წასული / ჩავარდნილი თვალი (წინდისა, ნაქსოვისა);
⌇ ladder way სამთ. კიბის განყოფილება, ხალხის სასვლელი; ladder work სამუშაო, რომლის შესასრულებლადაც კიბეა საჭირო (სახლის შეღებვა და მისთ.);
◇ to climb up the ladder სოციალურ და მისთ. იერარქიაში მაღალი ადგილის დაკავება, კარიერის გაკეთება; to get one's foot on the ladder პირველი წარმატების მოპოვება (კარიერაში და მისთ.); to be high on the executive ladder ʘ მაღალი თანამდებობა უკავია; to kick down / over / the ladder "იმ კიბის გადაგდება, რომლითაც თავადვე ზევით ავიდა"; მათი დავიწყება, ვინც წარმატების მიღწევაში დაეხმარა ვინმეს; იმ საქმიანობის მიტოვება, რომელმაც ვინმეს წარმატება ან მაღალი საზოგადოებრივი მდგომარეობა მოუტანა; to mount a ladder მოძვ. ʘ სახრჩობელაზე დაასრულა სიცოცხლე, ჩამოახრჩვეს.
Nearby words
