1. დაუყოვნებელი; წამიერი, მყისიერი, მომენტალური; instant response დაუყოვნებელი პასუხი; მყისიერი რეაქცია; instant death უეცარი სიკვდილი;
2. უშუალო, პირდაპირი; instant dependence უშუალო დამოკიდებულება / განპირობებულობა; the instant connection between smth. უშუალო კავშირი რისამე შორის;
3. დაჟინებული, მომთხოვნი; გადაუდებელი, სასწრაფო, მწვავე; to be in instant need of smth. ʘ რაიმე გადაუდებლად / მწვავედ ესაჭიროება;
4. ოფიც. მიმდინარე, ახლანდელი (
განსაკ. ითქმის თვის შესახებ); the 10 th instant მიმდინარე თვის ათი რიცხვი; in the instant case მოცემულ / განსახილველ შემთხვევაში;
5. მოახლოებული; გარდაუვალი; the instant danger უშუალო / გარდაუვალი საფრთხე;
6. 1) სწრაფად ხსნადი, უნალექოდ ხსნადი, უნალექო; instant coffee უნალექო ყავა; instant sugar სწრაფად ხსნადი შაქარი;
2) სწრაფად მოსამზადებელი; ნახევარფაბრიკატის სახით არსებული; instant cake mix კექსის დასამზადებელი მშრალი ნარევი;
7. მყისიერად რომ კეთდება ან ხდება, სახელდახელო; წინასწარ მომზადებას რომ არ მოითხოვს; a football field as an instant landing zone ფეხბურთის მოედანი, როგორც იმპროვიზებული / სახელდახელო აეროდრომი; he became an instant celebrity ≅ მან უეცრად გაითქვა სახელი;
8. ზმნზ. მნიშვნ. პოეტ. იხ.instantly 1.
Nearby words
