1. 1) ხელის, თითის და ა.შ. მსუბუქად დარტყმა (˂და˃არტყამს) / დაკვრა; წკიპურტის კვრა; to flip (at) the horse with a whip ცხენისთვის მათრახის გადაკვრა;
2) ხელის / თითის სწრაფი მოძრაობით, წკიპურტით რისამე მოცილება (˂მო˃აცილებს) / გადაგდება; to flip the ash off one's cigarette თითის ოდნავი დაკვრით სიგარეტიდან ფერფლის ჩამობერტყვა;
2. მონეტის და ა.შ. თითის აკვრით ჰაერში აგდება (ააგდებს) / ასროლა;
3. არათანაბრად / ბიძგებით მოძრაობა (მოძრაობს) / გადაადგილება;
4. საუბ. გაქანებულ ტრამვაიზე და ა.შ. შეხტომა (
˂შე
˃ხტება);
5. : to flip one's opponent over for a fall მოწინააღმდეგის ბეჭებზე გაკვრა (˂გა˃აკრავს) ჭიდაობა;
6. სწრაფი მოძრაობით გადატრიალება (˂გადა˃ატრიალებს) / გადაბრუნება; to flip an egg over in the pan ტაფაზე ერბოკვერცხის ჰაერში ასროლით გადაბრუნება;
7. 1) საუბ. გაგიჟება (˂გა˃გიჟდება), აღტაცებაში მოსვლა (რისამე გამო); to flip over / for / smb. / smth. / ʘ ვინმეზე / რაიმეზე გიჟდება / ჭკუას კარგავს;
2) საუბ. გაგიჟება (˂გა˃გიჟდება), სულიერი წონასწორობის დაკარგვა; when he flips it takes three men to hold him როცა იგი წონასწორობიდან გამოდის, სამი კაცი ძლივს აკავებს ხოლმე;
3) სლ. (აგრ. to flip out) გაგიჟება (˂გა˃გიჟდება), გადარევა; ჭკუის დაკარგვა (სიხარულისაგან და ა.შ.).
Nearby words
